森の大きなお家(ハ-14)その1

1990年発売の森の大きなお家 
森の大きなお家箱1    

   森の大きなお家箱2  森の大きなお家箱3 
側面のデザインは同じだと思ったら、書いてある英文が違いました。

左側 Sylvanian families include allthe families of animals living in th Sylvanian forest.
They are leading comfortable and happy lived in Sylvanianvillage surrounded by great Nature. 

右側Sylvanian village is located in a deep forest of the vast North America continent.
This is a very very small dream-village, the most pleasant,beautiful place in the world.
 
多分、初期の頃の設定を英語で書いてある。
シルバニアファミリーとは、森の中にすむ動物たちの家族という意味です。
動物たちは、豊かな大自然に囲まれたシルバニア村で、楽しくゆかいに暮らしています。

シルバニア村は広い北アメリカ大陸の深い森の中にあり、それはそれは小さなゆめの村で、
世界中のどんなところよりも楽しくて美しいところです。 

森の大きなお家箱4  
           
森の大きなお家パッケージ1  
この頃は、ミニ絵本の“森のおはなし”は付いていなかったので、箱にちょっとした
ストーリーを載せてあったのかなぁ
アーバンタウンとシルバニア村の間で交流があったことがわかりますねぇ 
( アーバンシリーズは1987年~1994年まで発売していたようです) 

森の大きなお家パッケージ2  
この頃発売されていた人形のリストも箱に載っていました。
英語でも書いてあるのはなぜ …動物ビスケットを思い出しました(笑) 

森の大きなお家箱7  
1986年発売のユニットハウスよりも大きいサイズ。
ワンルームユニットをたくさん買い足すと、すごい高層建築物になります

箱の情報量が多かったので、ハウス本体はその2へ、続きます




関連記事

テーマ : シルバニアファミリー
ジャンル : 趣味・実用

コメントの投稿

非公開コメント

人形リストは…

はじめまして。
1984年うまれなので、まさにこの時期のシルバニアを集めていました。
昔が懐かしくなり、検索していたらこのブログを見つけました!
すごいです!楽しいです。

このおうちもクリスマスプレゼントでもらい、大事にしていました。
人形リストは、ポストの表札のためについているのだと思いますよ。
ポストに貼る英字のシールがついていたのです。
小さい子には英語がわからないので、日本語を説明しているのでしょう。
私はアイボリーうさぎさん一家のおうちにしようと決め、アイボリーうさぎのシールを貼ったことを覚えています(^o^)

お返事が遅れてしまい、ごめんなさいね<(_ _)>

はじめまして。
ようこそ、いらっしゃいませe-343

せっかくお越しいただいたのに、ブログがフリーズ状態で、
本当にすみませんでしたe-466

このおうちの現役世代さんなのですね。
ブログ、楽しんでいただければ嬉しいですe-251
人形リストは、ポストのため…そうですねぇe-2
確かに、英語じゃ読めないですものね。
納得ですe-251

バタバタしていましたが、落ち着いてきましたので、
ブログもぼちぼち再開したいと思います。
よろしかったら、またお越し下さいねe-466
プロフィール

ひろり~ず

Author:ひろり~ず
北国在住。
シルバニアファミリー歴、
16年目になりました。
なかなかマメな更新ができませんが、
どうぞよろしくお願いします♪

シルバニアファミリー同盟
シルバニアファミリー同盟

ミーシャさんが管理されている
シルバニアファミリー同盟に参加しています♪

カレンダー
07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
最新記事
カテゴリ
最新コメント
月別アーカイブ
アクセスカウンター
アライグマくん設計中♪
アライグマくん 設計中♪
雑貨屋さん♪
森の雑貨屋さん グレークマ
編み物♪
編み物♪
教会♪
村の教会
ホームパーティー♪
森のお家 森のおはなし
マーケット♪
森のマーケット クマさん
りんごの木♪
森のお家 グレーウサギ夫婦
おとぎの紙芝居♪
紙芝居 おとぎの馬車
空に浮かぶ城♪
空に浮かぶ城
ユニット♪
階段ユニット
花束♪
花束
わんぱく校庭セット♪
わんぱく校庭セット シマリスくん
つり♪
わいわいキャンプセット つり
シマネコくん♪
わいわいキャンプセット シマネコくん
ケーキのくるま♪
ミニ紙しばい ケーキのくるま 3
ミケネコさんとネズミさん♪
ミケネコさんとネズミさん
野いちごのトンネル♪
ふしぎの森のキノコ トンネル
グレーネコさん♪
ブログ2周年
ウサギちゃんとようせい♪
ねがいの泉
探検♪
なるほど観察セット (探検)
ざりがに♪
なるほど観察セット (ざりがに)
テント張り♪
テント
テディベア♪
テディベア 2
握手♪
ティアドロップクマ(91) and クマ(98) 
魚焼き♪
つりセット
雨♪
ストーリーカード 虹と雲のかんらん車 1
ねがいの泉♪
ストーリーカード ねがいの泉 7
魔法のランプ♪
ストーリーカード おとぎの城 7
ジュースのふん水♪
ジュースのふん水 10
おとぎの国のキャンディー♪
ケーキのくるま
クマの双子ちゃん♪
クマの双子ちゃんのおはなし
クマさんの休日♪
クマ 父さん つり
得点係り♪
がんばれ運動会セット
カヌー♪
カヌー イヌの親子
お池であそぼ♪
お池であそぼ♪
見張り台♪
お船であそぼ 見張り台
お引越し♪
お引越し
窓から…♪
お引越し 2
おとぎの馬車♪
おとぎの馬車 2
宝箱♪
おとぎの城の宝箱
おとぎ ミニシリーズ♪
おとぎ ミニシリーズ
おすべりであそぼ♪
おすべりであそぼ
大掃除♪
おそうじセット 脚立とクマくん
イヌ先生♪
おしえて先生グッズ 定規
おつかい♪
アライグマ赤ちゃんのおつかい♪
おかしの家♪
おかしの家
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

リンク
検索フォーム
QRコード
QR